12 травня — яке сьогодні церковне свято, кому моляться цього дня, традиції та прикмети

12-05-2026 06:10

У вівторок, 12 травня, Православна церква України вшановує святителя Епіфанія, єпископа Кіпрського, а також преподобного Амфілохія Почаївського — українського подвижника ХХ століття, відомого своїм молитовним подвигом і духовною підтримкою людей у складні часи. Цього дня також відзначає день тезоіменитства Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній.

«Апостроф» розповідає про значення цього дня, духовні традиції та народні звичаї.

Духовний подвиг святителя Епіфанія Кіпрського

12 травня віряни Православної церкви України вшановують святителя Епіфанія — єпископа міста Саламін на Кіпрі, одного з найвидатніших богословів IV століття та ревного захисника християнської віри.

Продовження після реклами

Святий Епіфаній народився у Палестині в юдейській родині, але ще в молодості прийняв християнство. За переказами, на його життя вплинув приклад ченця, який поділився своїм одягом із жебраком. Саме цей вчинок милосердя настільки вразив юнака, що він вирішив присвятити життя Богові.


 

Пізніше Епіфаній став монахом, а згодом — єпископом Кіпру. Він прославився не лише суворим аскетизмом, а й глибокими знаннями Святого Письма. Святитель активно виступав проти єресей, захищаючи чистоту православного вчення.

Продовження після реклами

Цікаво, що за життя святого люди вважали його чудотворцем. За церковними переказами, під час посухи після молитви Епіфанія на Кіпрі пішов довгоочікуваний дощ, а багатьох хворих він зцілював своїми молитвами та благословенням.

Святителя Епіфанія шанують як покровителя мудрості, духовної твердості та захисника істинної віри. Саме цього дня тезоіменитство відзначає Предстоятель Православної церкви України — Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній. Віряни традиційно підносять молитви за його здоров’я, духовну силу та служіння Українській Церкві.

Преподобний Амфілохій Почаївський —  небесний покровитель сучасних захисників

Також 12 травня вшановують преподобного Амфілохія Почаївського — одного з найшанованіших українських святих ХХ століття.

Преподобний Амфілохій, у миру Яків Варнавович Головатюк, народився 10 грудня 1894 року в селі Мала Іловиця на Тернопільщині. Його життєвий шлях став прикладом служіння Богу, народу та Батьківщині. Амфілохій був не лише відданим монахом і духовним наставником, а й лікарем, який допомагав у найтяжчі часи, зокрема, пораненим воїнам Української Повстанської Армії з воєнної округи Волинь-Південь.

Ще змалку він відзначався глибокою вірою, любов’ю до молитви та милосердям до людей. У Почаївській лаврі Амфілохій ніс різні послухи, але особливо прославився як духівник і цілитель.

За спогадами сучасників, до старця приходили тисячі людей — за порадою, молитвою і допомогою. Попри переслідування радянської влади та заборони, він продовжував приймати людей і підтримувати їх духовно.


 

Цікава історія пов’язана з його даром зцілення. Люди свідчили, що після молитви преподобного багато хто отримував полегшення від тяжких хвороб. Водночас сам Амфілохій завжди наголошував, що допомагає не він, а Господь через віру і молитву.

Особливо зворушувало людей його ставлення до кожного: навіть після виснажливого дня він не відмовляв нікому у розмові чи благословенні. Його життя стало прикладом смирення, любові та жертовного служіння ближнім.

Преподобний Амфілохій відійшов до Господа 1 січня 1971 року, але його святість, як і раніше, об’єднує українців у молитві. У 2002 році він був канонізований. Сьогодні він є символом незламності духу, вірності та любові до свого народу.

До преподобного Амфілохія звертаються з молитвами про зцілення, духовний мир, підтримку у хворобах і складних життєвих обставинах.

Молитва до преподобного Амфілохія Почаївського цілителя

Продовження після реклами

О, всеблаженний отче наш Амфілохію, земний Ангеле і небесний чоловіче! Припадаємо до тебе з вірою й любов’ю і молимось тобі старанно: яви нам, смиренним і грішним, святе своє заступництво: бо через гріхи наші не маємо сміливості просити за потреби свої Господа і Владику нашого, але тебе, молитвеника благоприємного до Нього, маємо і просимо тебе з великою старанністю: випроси нам із благості Його благі дари для душ і тіл наших: віру правдиву, любов до всіх нелицемірну, у злостражданнях терпеливість, тяжко хворим – від недугів уздоровлення, тим, хто під тягарем скорбот і напастей падають, і в житі своєму впали у відчай, молитвами твоїми отримати скоре полегшення і визволення. Не забудь, блаженний отче, і обитель цю, в якій подвизався, і яка шанує тебе, але збережи її і всіх, хто живе і подвизається в ній, і на поклоніння до неї приходить, неушкодженими від спокус диявольських і всякого зла. Коли ж настане наш від тимчасового життя відхід і до Вічності переселення, не залиш нас без помочі твоєї небесної. Але молитвами твоїми всіх нас приведи до пристані спасіння і спадкоємцями всесвятого Царства Христового покажи нас, щоб оспівували і славили ми невимовні щедроти Людинолюбця Бога Отця і Сина i Святого Духа, і твоє з преподобним Іовом отцівське заступництво на віки-віків. Амінь.

Народні традиції та звичаї 12 травня

У народі цей день вважався часом мудрих рішень і духовного оновлення. Люди вірили, що саме зараз важливо уникати поспіху та необдуманих слів.

Господарі продовжували працювати на землі, висаджували городину та доглядали за садом. Особливу увагу приділяли лікарським травам — вважалося, що зібрані цього дня рослини мають особливу силу.

Також у народі вірили, що 12 травня добре миритися після сварок, допомагати старшим людям і робити добрі справи без очікування подяки.

Цей день вважався сприятливим для молитви за здоров’я родини та душевний спокій.

Народні прикмети про погоду

У народі з цим днем пов’язували багато прикмет про літо та врожай:

  • Якщо ранок сонячний і теплий — літо буде врожайним.
  • Дощ 12 травня — до щедрого врожаю хліба.
  • Якщо ввечері багато зірок — літо буде сухим і теплим.
  • Сильний вітер цього дня — до мінливої погоди наприкінці травня.
  • Якщо бджоли літають низько — буде дощ.
  • Рясна роса зранку — до великого врожаю огірків і зелені.
  • Якщо чути спів солов’я — тепло вже остаточно.

Що не можна робити 12 травня

У цей день не варто сваритися, ображати інших або відмовляти у допомозі. Не рекомендується поспішати з важливими рішеннями чи піддаватися роздратуванню.

Також у народі вірили, що не слід нехтувати молитвою та духовною тишею, адже день сприяє внутрішньому очищенню і спокою.

Церква закликає провести цей день у мирі, добрих думках і вдячності Богові.

Що треба зробити 12 травня

Цього дня варто відвідати храм, помолитися та подякувати Богові за Його милість. Віряни можуть звернутися до святителя Епіфанія з молитвами про мудрість і зміцнення віри, а до преподобного Амфілохія Почаївського — про здоров’я, душевний мир і духовну підтримку.

Також цього дня віряни моляться за Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Епіфанія, бажаючи йому многая і благая літа, міцного здоров’я та Божої допомоги у служінні Українській Церкві.

Добрим ділом буде підтримка рідних, допомога нужденним, щира молитва та праця з добрим серцем. День слід провести у гармонії, спокої та збереженні світла великодньої радості у душі.

Раніше «Апостроф» розповів, яке церковне свято відзначали 11 травня і які традиції та прикмети пов’язані з цим днем.

Завантаження…

Більше оперативних новин у Telegram Апострофа

Источник: Eplus