Інавгурація Трампа: де дивитись онлайн-трансляцію церемонії українською мовою
У понеділок, 20 січня, у Вашингтоні відбудеться інавгурація 47-го президента США Дональда Трампа.
Офіційна частина церемоній має розпочатися 20 січня об 11:00 за Східним часом США (18:00 за Києвом).
Трансляцію події з перекладом українською мовою вестимуть:
– “Голос Америки”, де протягом 3,5 годин ефіру можна буде побачити увесь процес передачі влади у США та складання присяги нового президента. Кореспонденти “Голосу Америки” з різних інавгураційних площ розкажуть про атмосферу у Вашингтоні, розпитають гостей події про їхні враження та сподівання.
Трансляція почнеться о 17:30 – переглянути її можна на вебсайті, YouTube, Facebook та X видання.
– “Суспільне” почне спеціальний ефір з церемонії на своєму YouTube-каналі о 17:20. Окрім трансляції самої церемонії передбачається увімкнення журналістів з Вашингтона та коментарі гостів у студії.
За київським часом розклад інавгурації Дональда Трампа є приблизно таким:
О 16:30 розпочнуться музичні виступи та вступні промови на головній сцені заходу, розташованій на Західній галявині Капітолія США.
О 17:30 на місце церемонії має прибути і сам новообраний президент разом зі своїм віцепрезидентом. У Конгресі після приїзду кортежу наступного президента мають офіційно оголосити про прибуття Дональда Трампа і Джей Ді Венса.
Близько 18:00 вони складуть присягу президента і віцепрезидента всередині центральної ротонди Капітолія, а майбутній президент США виступить з інавгураційною промовою, у якій викладе свої цілі на наступні чотири роки.
Після цього Трамп попрямує до президентської кімнати, розташованої поруч із сенатською палатою, де підпише ключові документи.
Потім він відвідає ланч, організований Об’єднаним комітетом Конгресу з інавгураційних церемоній.
Згодом Трамп разом з глядачами спостерігатиме за парадом, який пройде від будівлі Капітолія вниз по Пенсильванія-авеню до Білого дому. Крім того, новий президент США здійснить огляд військ.
Пізніше ввечері Трамп з’явиться і виступить з промовами на трьох інавгураційних балах по всьому місту – Балу головнокомандувача, Інавгураційному балу Свободи та Балу “Зоряне сяйво”.
Також слідкуйте за “Прямим” у Facebook, Twitter, Telegram та Instagram.