О 886 днях российского плена. Книгу Окраєць бойца Азова Дмитрия (Расти) Канупера переведут на английский и французский языки

Об этом пишет Читомо.

Дмитрия Канупера освободили из плена 18 октября 2024 года. Боец провел четыре месяца в Еленовке, затем год в Таганроге, далее несколько месяцев в донецком СИЗО, а после этого — в Макеевке.

По словам Дмитрия, иноязычные издания должны помочь распространить за пределами Украины свидетельства о российских преступлениях против украинских военнопленных.

«Мир должен знать, что Россия — это страна убийц, палачей и террористов» , — отметил он.

В книге Окраєць Канупер рассказывает о 886 днях российского плена, пытках, выживании и людях, которые до сих пор находятся в российских тюрьмах и лагерях. Идея возникла после разговора Канупера с блогером Еленой Мандзюк в Краматорске.

Она предложила военному записать его рассказ на диктофон, после чего он получил текстовую версию воспоминаний и опубликовал её на своей странице в Instagram. По словам Дмитрия, реакция читателей убедила его продолжить работу над историей в формате книги.

«Я действительно увидел, что для других важно знать правду, осознавать преступления россиян, говорить о тех, кто до сих пор в плену. Я получал сотни комментариев, тысячи репостов, слова поддержки и просьбы говорить об этом громко, больше, написать книгу» , — рассказал он, как передает «Читомо».

Название книги описывают так: «Окраєць, кусок хлеба — это буквальное воплощение той тонкой грани, которая соединяла и разделяла жизнь и смерть, достоинство и отчаяние, человечность и животное начало».

Первая волна предзаказа книги уже завершилась. Сейчас можно оформить предзаказ на второй тираж на сайте автора.