Перша Пречиста: яких заборон дотримуються в день Успіння Пресвятої Богородиці

29-07-2026 10:44

15 серпня українці вшановують Успіння Пресвятої Богородиці. Це свято має також іншу назву - Перша Пречиста.

Це одне з дванадцяти найбільших християнських свят року. Воно присвячене завершенню земного життя Діви Марії та її вознесінню до небесної слави. Для вірян цей день є символом надії, смирення, любові та вічного життя.

Автор: pinterest
  Успіння Пресвятої Богородиці: що треба зробити в цей день, щоб отримати мир, здоровʼя та благополуччя для сімʼї
Успіння Пресвятої Богородиці: що треба зробити в цей день, щоб отримати мир, здоровʼя та благополуччя для сімʼї

Gazeta.ua розповість історію виникнення свята, традиції дня та чого слід уникати і чому.

Історія свята

Відзначення Успіння Пресвятої Богородиці завершується церковний рік. Святу Успіння передує двотижневий піст, який називається Успенським або Богородичним, а серед народу побутує назва Спасівка. Цим постом Церква готує вірних до найбільшого празника Пресвятої Богородиці, її святого Успіння.

Успінням називається день смерті і переходу з душею і тілом Богородиці на Небо. Празник Успіння Богородиці належить до радісних свят, хоч нагадує нам про сумну подію смерті. Цього дня Церква радіє, бо Пресвята Богомати перейшла з земного життя до вічної слави Свого Сина, та що з її Успінням ми отримали в небі могутню заступницю і покровительку.

Свято Успіння Пресвятої Богородиці започаткували в Єрусалимі одразу після Собору в Ефесі 461 року.

Для селян це пора, коли повністю закінчували жнивувати і готувалися зустрічати осінь. Хто до цього часу не встиг зібрати хліб, то влаштовували колективну братчину. Також до Успіння мали бути остаточно зібрані всі фрукти.

Перша Пречиста

Упродовж осені святкують три Пречисті - Успіння, Різдво та Введення в храм Пресвятої Богородиці. Люди казали: "Перша Пречиста жито засіває, друга - дощем поливає, а третя снігом покриває".

Період від першої до другої Пречистої вважався найкращим для сівби озимини: "Колоски святять на Пречисту, як зібране вже зерно і свято Пречиста, тоді до Пречистої не сіють зерна в полі, посвячують ці колоски, а тоді сіють зерна в полі".

Вважалося, що після Успіння починається "молоде" бабине літо, яке триває до 11 вересня. Якщо о цій порі гарна погода, то "старе" бабине літо (від 12 вересня) буде непогодним. Українці казали: "Післяуспення прийшло - сонце на осінь пішло". А відліт у цей день журавлів віщував ранню зиму.

Традиції дня

На Першу Пречисту відвідують богослужіння. Віряни дякують Богородиці за її заступництво, просять миру, здоров'я та благополуччя для родини.

Автор: pinterest
  Успіння Пресвятої Богородиці: що треба зробити в цей день, щоб отримати мир, здоровʼя та благополуччя для сімʼї
Успіння Пресвятої Богородиці: що треба зробити в цей день, щоб отримати мир, здоровʼя та благополуччя для сімʼї

Проживають день у мирі та злагоді. Вважається, що сварки, образи й гнів у таке велике свято можуть надовго зіпсувати стосунки.

Допомагають тим, хто цього потребує. Благодійність, підтримка близьких, милосердя та добрі справи особливо цінуються цього дня.

Збираються родиною за святковим столом. Після завершення Успенського посту дозволяється скоромна їжа, тому багато сімей влаштовують святковий обід.

Наприкінці літа люди дякують Богові за зібрані плоди та просять благословення на майбутній рік.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Пʼять найочікуваніших церковних свят у серпні: що відзначаємо в останній місяць літа

Що не можна робити на Успіння Пресвятої Богородиці

Не сваритися, не лихословити та не бажати нікому зла. Свято закликає до примирення й прощення.

Не відмовляти в допомозі. Вважалося, що байдужість до чужої біди може обернутися власними труднощами.

Не перевантажувати себе важкою фізичною працею без нагальної потреби. За можливості домашні та польові роботи відкладали, щоб присвятити час молитві й родині.

Не сумувати та не впадати у відчай. Попри назву "Успіння" (засинання), це свято не про смерть, а про перехід до вічного життя, тому воно має світлий, а не скорботний характер.

Не зловживати алкоголем і не влаштовувати гучних гулянь. Святкування має бути поміркованим і шанобливим.

Прикмети

Якщо день сонячний і теплий - осінь буде тривалою та лагідною.

Дощ на Успіння - до сирої осені й рясного врожаю грибів.

Багато павутиння в повітрі - осінь буде сухою, а зима настане не скоро.

Автор: pinterest
  Багато павутиння у повітрі у Першу Пречисту – осінь буде сухою, а зима настане не скоро
Багато павутиння у повітрі у Першу Пречисту – осінь буде сухою, а зима настане не скоро

Рясна роса вранці - до кількох теплих тижнів.

Журавлі вже відлітають у вирій - осінні холоди прийдуть раніше.

У серпні розпочнеться один із чотирьох багатоденних постів. Йдеться про Успенський піст, який готує вірян до свята Успіння Пресвятої Богородиці, яке відзначають 15 серпня. Хоча він триває лише два тижні - з 1 по 14 серпня, за суворістю поступається лише Великому посту.

Ясна зоряна ніч - наступного року буде добрий урожай ягід і фруктів.

Источник: Gazeta.ua