Штраф після одного уроку: у київській школі розгорівся мовний скандал

У Києві оштрафували вчительку, яка показала першокласникам мультфільм російською мовою. Перевірку ініціювали після звернення батька одного з першокласників, який повідомив, що на уроці дітям продемонстрували мультфільм із російськомовним озвученням.

У столиці педагогиня одного з ліцеїв отримала адміністративний штраф у розмірі 3400 гривень за порушення вимог мовного законодавства. Причиною стало використання під час уроку відеоматеріалу з російськомовним озвученням. Про це повідомили в Офісі Уповноваженої із захисту державної мови.

Підставою для проведення державного контролю стала скарга батька учня першого класу, який є ветераном російсько-української війни. У зверненні він зазначив, що під час навчального заняття дітям продемонстрували фрагмент мультфільму з озвученням російською мовою.

Після перевірки представник мовного омбудсмена встановив факт порушення вимог законодавства. Як зазначили в установі, педагогиня не заперечувала обставин справи та підтвердила використання такого навчального матеріалу.

Яке покарання отримала педагогиня

За результатами перевірки посадовці оформили акт і протокол про адміністративне правопорушення. Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська ухвалила рішення накласти на вчительку штраф у сумі 3400 гривень. В Офісі мовного омбудсмена повідомили, що кошти були сплачені в день винесення постанови. Уповноважений нагадав про вимоги закону.

“Використання мови держави-агресора, зокрема в освіті, є грубим та неприпустимим порушенням законодавства. Учні першого класу не повинні захищати свої мовні права від дорослих. Це обов’язок закладу освіти, адміністрації та педагогічних працівників – забезпечити освітній процес державною мовою”, – наголосив представник Уповноваженого із захисту державної мови Ігор Спірідонов.

Що вимагає Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», у закладах освіти

• освітній процес має здійснюватися українською мовою;
• державною мовою проводяться уроки та виховні заходи;
• українська використовується у спілкуванні педагогів з учнями;
• офіційна комунікація закладу також має бути державною мовою.

Це правило поширюється не лише на викладання предметів, а й на спілкування педагогів з учнями, виховні заходи та іншу офіційну комунікацію в закладі освіти. Цей випадок став ще одним прикладом того, що порушення мовного законодавства в освітніх закладах можуть мати не лише дисциплінарні, а й адміністративні наслідки.

Ще не підписані на наш Telegram-канал "Головні новини Києва – 44.ua"? Тоді долучайтесь, щоб бути в курсі усіх актуальних, важливих та перевірених новин Києва, Київської області та України.

Джерело: 44.ua