У Державному архіві Кіровоградської області відкрили пересувну виставку #StolenMemory (#ВкраденаПамять), яка розповідає про долі людей, переслідуваних і вивезених на примусові роботи до нацистської Німеччини.
Про це повідомляє Перша електронна газета.
#StolenMemory (Вкрадена пам’ять) – це міжнародна пересувна виставка, яка розповідає про долі людей, вивезених на примусові роботи та ув’язнених нацистами під час Другої світової війни. Їхні особисті речі досі зберігаються в архівах Арользена у Німеччині.
Мета виставки – охопити якомога більше міст і містечок України, якомога більше людей і таким чином знайти родини, яким можна було б повернути ці речі.
Як побудована виставка
Загалом відвідувачам представили 21 плакат. Частина з них розповідає про історію Другої світової війни, географію концтаборів, пояснює, що таке «ефекти» та іншу інформацію.
Довідка:
«Ефектами» в німецькій мові раніше називали багаж. Пізніше ними стали особисті речі, які у в’язницях відбирали в ув’язнених та повертали їм після звільнення. СС запозичили це слово для майна ув’язнених концтаборів, хоч після початку війни у 1939 році мало кого з них звільняли.
В архівах Арользена дотепер зберігається близько 2500 «ефектів» з німецьких концтаборів:
- кишенькові та наручні годинники, персні, гаманці,
- сімейні фотографії,
- повсякденні речі на кшталт гребінців, пудрениць чи бритв.
Предмети належали людям з понад 30 країн. Багато з них – ув’язненим концтаборів на території Польщі.
Вилучені особисті речі СС зберігала під прізвищами ув’язнених у так званих «камерах ефектів» у концтаборах. У таборах смерті на окупованих територіях Польщі та Білорусі було інакше: там їх просто збирали та вивозили.
Окрема частина експозиції має назву «Розшукуються». У ній представлені історії людей, чиї особисті речі зберігаються в Arolsen Archives, а нині розшукують їхніх родичів в Україні.
«Ми шукаємо родини цих людей, чиї речі знаходяться в Arolsen Archives, зокрема з України, оскільки люди були родом саме звідси, – розповіла координаторка виставки Лариса Дяків.
Завершальна частина експозиції має назву “Знайдено”. Тут ми розповідаємо про людей, речі яких знайшли і змогли передати їхнім рідним.
На плакатах розміщені QR-коди, через які можна подивитися анімований фільм з історією цієї людини та її родини. Я сподіваюсь, що наша частина “Знайдено” поповниться», – висловила надію дослідниця.
За її словами, пересувну виставку в Україні показують з січня 2026 року. Так, її вже представили у Львові, Вінниці, Києві, Кам’янському, Хмельницькому, Полтаві та Чернігові. нарешті місцем показу став Кропивницький.
Архівні документи допомагають у пошуку
До пошукової роботи долучився і Державний архів Кіровоградської області – саме тут зберігаються фільтраційні справи колишніх ув’язнених концтабору.
Про участь у проєкті розповіла начальниця відділу інформації, використання документів та міжнародної діяльності Державного архіву Кіровоградської області Тетяна Гончарова.
«Ми, як Державний архів, долучилися до пошукової роботи, адже саме у документальній скарбниці нашого краю зберігаються фільтраційні справи про двох наших землячок, колишніх ув’язнених концтабору.
Це Софія Макаренко та Ніна Лисенко. Їхні справи ми також експонуємо. Третя наша землячка, яку ми також повинні допомогти розшукати, – це Ніна Біррма (Бєлкіна), про неї ми поки нічого не знайшли. Тож сьогодні ми звертаємося до громадськості з проханням долучитися до пошукової роботи», – зазначила вона.
Про важливість розповідати про такі історії сьогодні, зокрема молодому поколінню, сказала керуюча справами виконавчого комітету Кропивницької міської ради Світлана Балакірєва.
«Сьогодні як ніколи ми повинні говорити про це. Раніше думала, що лише старше покоління знає і розуміє трагедію війни. Але погляньте, як змінився світ – наші діти зараз теж ростуть у війні.
Дякуємо всім причетним до створення цієї ініціативи, дякуємо обласному архіву і всім, хто буде говорити про «Вкрадену пам’ять», популяризувати такі дослідження і виставки»,– підкреслила вона.
Керівник апарату обласної військової адміністрації Василь Смаглюк наголосив у своїй промові на значенні представлених матеріалів для збереження історичної пам’яті.
«Відбувається важлива подія. Державний архів Кіровоградської області показує гарний приклад міжнародної співпраці,разом з такою інституцією, як “Архіви Арользена”. Була зроблена титанічна робота і сьогодні ми маємо можливість спостерігати за підсумками цієї роботи – виставка #StolenMemory.
За цими словами криється історії українців, поколінь людей, трагічна доля, яка була викарбувана на історичних сторінках. Ознайомлення з цими матеріалами сприяє збереженню історичної пам’яті та формуванню у молоді розуміння цінності людського життя, гідності та прав людини», – підкреслив він.
Довідково
Архіви Арользена (Arolsen Archives) – це найбільший у світі міжнародний центр документації про жертв і переслідуваних за часів націонал-соціалізму в Німеччині, що розташовується в Бад-Арользені. Раніше він був відомий як Міжнародна служба розшуку (International Tracing Service – ITS).
Архів містить близько 30 мільйонів документів із концтаборів, детальну інформацію про примусову працю та справи переміщених осіб.
Колекція, що містить свідчення про близько 17,5 мільйонів людей, є частиною програми ЮНЕСКО «Пам’ять світу». Вона містить документи щодо різних груп жертв націонал-соціалістичного режиму.
У 2016 році Архіви Арользена розпочали кампанію з повернення особистих речей колишніх ув’язнених концтаборів #StolenMemory.
Переглянути виставку «#StolenMemory» можна з 2 до 30 вересня 2026 року у Державному архіві області за адресою: м. Кропивницький, вул. Академіка Корольова, 3.
Катерина Антонюк для Першої електронної газети.
Читайте також:
Залишити коментар: