В Австралии издали биографию ребенка-мигранта о насилии — ABC News Australia
В Австралии вышла книга Johno — биография 83-летнего Нормана Джонстона, которого после Второй мировой войны в семилетнем возрасте перевезли из британского сиротского приюта в Западную Австралию. Издание, написанное его бывшей женой Кэтлин О'Райли Джонстон, рассказывает о насилии, которому он, по его словам, подвергался в учреждениях, которыми управляли Христианские братья.
Как сообщает ABC News Australia, книгу выпустили во время Недели защиты детей. Джонстон был одним из тысяч детей, которых после войны отправляли из Великобритании в Австралию, чтобы помочь восстановить страну «хорошим британским материалом».
Пребывание в сиротских приютах
Джонстон провел более шести лет в младшем сиротском приюте Castledare в Уилсоне, а позже находился в Clontarf в Перте. По его словам, в этих учреждениях его лишили идентичности и подвергали физическому насилию. Он рассказал, что детей могли публично бить, в том числе за грязный свитер.
Джонстон также сообщил, что едва не утонул в реке Каннинг после того, как стал свидетелем сексуального насилия над другим мальчиком. По его утверждению, один из братьев вывез его на середину реки, насильно погрузил под воду и оставил там, хотя он не умел плавать.
Больше актуальных новостей — в Telegram-канале UA.News Telegram.
Работа над книгой
В 15 лет Джонстона признали слишком взрослым для обучения и отправили работать на ферму. Он жил в сарае без окон и, по его словам, работал по 100 часов в неделю за два фунта пять шиллингов, пока через два с половиной года к нему не приехал социальный работник.
Позже Джонстон поступил в армию и служил во Вьетнаме. Кэтлин О'Райли Джонстон в течение нескольких лет записывала его свидетельства, сопоставляла воспоминания с историческими источниками и каждый раз передавала рукопись Джонстону для проверки. Перед печатью она отдельно спросила, согласен ли он обнародовать эпизоды сексуального насилия; он решил оставить их в тексте как важную часть собственной истории.
История британских детей-мигрантов ранее стала предметом парламентского расследования в Великобритании. Христианские братья извинились перед пострадавшими в Западной Австралии в 1990-х годах и заключили внесудебное соглашение с частью из них, тогда как другие пострадавшие успешно судились с учреждениями.
