В Лондоне объявили краткий список Букеровской премии
В краткий список Букеровской премии в этом году снова попали писатели, уже приобретавшие эту престижную награду, - ямайский писатель Марлон Джеймс и шотландско-американский писатель Дуглас Стюарт. По словам членов жюри, определение финальной подборки стало настоящим испытанием и сопровождалось ожесточенными дискуссиями. Об этом пишет BBC.
В этом году Джеймс претендует на Букеровскую премию с романом "The Disappearers" ("Исчезающие"). Дуглас Стюарт вошел в число финалистов с книгой John of John (Джон из Джона). Джеймс уже завоевал престижную награду в 2015 году за роман "A Brief History of Seven Killings" ("Краткая история семи убийств"), тогда как Стюарт стал лауреатом в 2020 году за свою дебютную книгу "Shuggie Bain" ("Шугги Бейн").
Среди претендентов в этом году также оказались американская писательница и лауреатка многочисленных литературных премий Элизабет Страут, а также британские авторы М. Джон Гаррисон, Люк Кеннард и Ребекка Перри.
В то же время из длинного списка, обнародованного в июле, в финальный отбор не попали семь книг. Возглавлявшая жюри Дэйм Мэри Бирд призналась, что определить шесть финалистов было "мягко говоря, непросто".
В финальный краткий список вошли шесть романов, отобранных из 13 произведений, ранее попавших в длинный список премии. В общей сложности члены жюри рассмотрели 163 книги, представленные на участие в конкурсе. Среди финалистов представлены писатели из четырех стран – Англии, Шотландии, Ямайки и США.
Имя лауреата Букеровской премии будет оглашено 9 ноября.
Краткий список Букеровской премии 2026 года
The End of Everything - М. Джон Гаррисон
После загадочной катастрофы привычный мир претерпевает кардинальные изменения: государственные структуры почти прекращают функционировать, в морях появляются неизвестные существа, а Европа больше не похожа на прежнюю. Главный герой романа Филипп Теннент живет на побережье Ла-Манша и собирает вещи, прибиваемые к берегу. Однажды среди морских находок он обнаруживает странное существо, способное постоянно менять форму. Филипп не может оставить ее у себя, поэтому уходит вглубь страны, чтобы передать необычную находку.
The Disappearers - Марлон Джеймс
В новом романе Марлон Джеймс обращается к жизни ЛГБТК+ людей на Ямайке в 1980–1990-х годах. Автор показывает, с каким трудом они сталкиваются и на какие компромиссы вынуждены соглашаться, чтобы выжить в обществе того времени.
Black Bag - Люк Кеннард
В центре сатирического романа – безработный актер, соглашающийся стать участником необычного университетского эксперимента. Во время лекций он должен находиться в аудитории, спрятан в большой черной сумке, чтобы исследователь мог наблюдать за реакциями студентов. Ситуация приобретает неожиданное развитие, когда эксперимент заинтересует профессоршу-постгуманистку. Она начинает задумываться, возможно ли влюбиться в человека, которого невозможно увидеть. Роман объединяет элементы университетской сатиры и любовной истории и одновременно поднимает вопросы современной маскулинности и ее кризиса.
May We Feed the King - Ребекка Перри
Роман разворачивается в двух временных плоскостях. Первая сюжетная линия переносит читателя в средневековый королевский двор. Молодой правитель неожиданно сходит на престол после смерти старших братьев, хотя совсем не стремится к власти и политической борьбе. Поэтому среди придворных распространяются сомнения в его способности руководить государством, а впоследствии возникает вопрос о возможности передачи трона другому претенденту.
Вторая история происходит в современности. Ее героиня работает куратором исторических построек и занимается восстановлением их интерьеров. Во время работы в частных покоях средневекового дворца она настолько увлекается судьбой почти забытого короля, что постепенно теряет чувство границы между историческими событиями и собственной жизнью.
The Things We Never Say - Элизабет Страут
Главный герой романа – учитель истории Арти Дам, который на первый взгляд имеет стабильную жизнь, однако чувствует себя одиноким и скрывает важную тайну. Неожиданное открытие заставляет мужчину по-новому взглянуть на собственное прошлое, жизненные решения и отношения с самыми близкими людьми.
John of John - Дуглас Стюарт
Главный герой романа – молодой художник Джон-Калум Маклеод, который после неудачного завершения учебы возвращается на родной остров Гаррис в Шотландии. Там он снова живет рядом с отцом Джоном – овцеводом, ткачем и членом местной пресвитерианской общины. Между отцом и сыном возникают споры из-за отличий во взглядах на веру и жизнь. Со временем личный конфликт начинает влиять и на жизнь всего изолированного островного сообщества. В романе автор исследует сложность семейных отношений и влияние родительских ожиданий на выбор и будущее детей.
- В июле стало известно, что предприниматель российского происхождения будет финансировать Международную Букеровскую премию в последующие 10 лет, поэтому она будет иметь его имя.
- В мае международную Букеровскую премию 2026 впервые получил роман, переведенный с китайского языка - роман "Taiwan Travelogue" писательницы из Тайваня Янг Шуан-цзы в переводе Лин Кинг.