20 жовтня в Черкасах презентуватимуть проєкт ревіталізації монументального панно Миколи Бабака
16-10-2026 16:35
У межах програми стипендій у галузі культури Черкаської міської ради 20 жовтня о 16:00 відбудеться презентація проєкту ревіталізації монументального панно 1996 року народного художника України Миколи Бабака. Авторка і кураторка проєкту — Вероніка Ганєчко.
Результатом роботи стало нове концептуальне прочитання твору під назвою «Фронтир». Панно, створене три десятиліття тому, зазнало трансформації внаслідок втрати центрального латунного елемента. Замість спроб імітувати минуле, проєкт зафіксував художню травму та перетворив її на маніфест сучасної української стійкості.
Центральною ланкою оновленого твору став суворий металевий асамбляж на чорному тлі. Індустріальні деталі, шестерні та загартовані сталеві елементи формують своєрідну «цифрову броню» та щит, що вступає в напружений контраст із живописним тлом 1996 року, який втілює плинну стихію Дніпра.
У концептуальному рішенні оновленого панно чітко простежується виклик ери штучного інтелекту, новітніх технологій і технологічної війни. Металевий асамбляж символізує трансформацію людства в добу AI, де алгоритми, автоматизація та загартоване залізо стають новою реальністю. «Фронтир» перетворює ревіталізоване панно на екзистенційну метафору сучасної України — країни, яка стоїть на межі між аналоговим і цифровим, між живим мистецьким творінням і мілітаризованими технологіями.
«Цей проєкт — не лише реставрація, а переосмислення нашої пам'яті та викликів сьогодення. Зникнення оригіналу стало частиною історії, а новий асамбляж переплавив цю втрату й технологічні ритми сучасності на броню та символ опору Черкас і всієї України», — зазначає авторка проєкту Вероніка Ганєчко.
Результатом роботи стало нове концептуальне прочитання твору під назвою «Фронтир». Панно, створене три десятиліття тому, зазнало трансформації внаслідок втрати центрального латунного елемента. Замість спроб імітувати минуле, проєкт зафіксував художню травму та перетворив її на маніфест сучасної української стійкості.
Центральною ланкою оновленого твору став суворий металевий асамбляж на чорному тлі. Індустріальні деталі, шестерні та загартовані сталеві елементи формують своєрідну «цифрову броню» та щит, що вступає в напружений контраст із живописним тлом 1996 року, який втілює плинну стихію Дніпра.
У концептуальному рішенні оновленого панно чітко простежується виклик ери штучного інтелекту, новітніх технологій і технологічної війни. Металевий асамбляж символізує трансформацію людства в добу AI, де алгоритми, автоматизація та загартоване залізо стають новою реальністю. «Фронтир» перетворює ревіталізоване панно на екзистенційну метафору сучасної України — країни, яка стоїть на межі між аналоговим і цифровим, між живим мистецьким творінням і мілітаризованими технологіями.
«Цей проєкт — не лише реставрація, а переосмислення нашої пам'яті та викликів сьогодення. Зникнення оригіналу стало частиною історії, а новий асамбляж переплавив цю втрату й технологічні ритми сучасності на броню та символ опору Черкас і всієї України», — зазначає авторка проєкту Вероніка Ганєчко.
Источник:
ПРОВІНЦІЯ