Дві школи одночасно: українські діти за кордоном опинилися перед проблемою подвійного навчання
Українські родини, які через повномасштабну війну були змушені виїхати за межі країни, прагнуть зберегти для дітей зв’язок із Батьківщиною та продовжити навчання за українською освітньою програмою. Водночас поєднання навчання у двох школах — українській дистанційній та місцевій — створює додаткове навантаження на дітей, які проходять адаптацію після вимушеного переїзду. У зв’язку з цим до Кабміну зареєстрували звернення із пропозиціями щодо захисту права українських дітей за кордоном на дистанційну освіту в Україні.
Українські родини за кордоном прагнуть зберегти навчання за програмою України
Авторка петиції зазначає, що через повномасштабну агресію РФ мільйони українських громадян разом із дітьми були змушені шукати тимчасового захисту у країнах Європейського Союзу.
Попри перебування за кордоном, значна частина українських сімей прагне зберегти зв’язок із Україною, підтримувати українську мову, культуру та продовжувати навчання дітей за українською шкільною програмою у дистанційному форматі.
Водночас, як зазначається у петиції, паралельне навчання у двох освітніх системах — місцевій та українській — створює надмірне навантаження на дітей. Це особливо актуально для школярів, які вже пережили травматичний досвід війни, вимушений переїзд та адаптацію до нових умов життя.
Кабмін просять врегулювати питання дистанційної освіти дітей за кордоном
Авторка звернення наголошує, що в окремих країнах перебування виникають практичні труднощі через відмінності у законодавчих вимогах щодо обов’язкового відвідування місцевих навчальних закладів.
З огляду на необхідність збереження української ідентичності, мови та освітнього зв’язку з державою авторка петиції звернулася до Кабінету Міністрів України, Міністерства освіти і науки України та Міністерства закордонних справ України із пропозиціями щодо вирішення цього питання.
Серед запропонованих заходів:
- ініціювати дипломатичні консультації з країнами ЄС, зокрема Республікою Польща, для пошуку оптимальних моделей взаєморозуміння щодо статусу дітей, які перебувають під тимчасовим захистом та навчаються в українських дистанційних школах;
- розробити офіційні механізми підтвердження та обліку здобуття освіти дітьми за кордоном у дистанційному форматі, передбачивши можливість видачі відповідних довідок або інформаційних матеріалів єдиного зразка англійською мовою чи офіційними мовами країн перебування;
- залучити дипломатичні установи України — посольства та консульства — до надання допомоги українським родинам, зокрема інформаційної, правової та консультативної підтримки щодо взаємодії з місцевими органами влади у питаннях освіти;
- опрацювати можливість укладення меморандумів або розширення двосторонньої співпраці у сфері освіти, щоб мінімізувати адміністративні труднощі для українських громадян, які прагнуть забезпечити дітям навчання за українською програмою.
Петиція закликає уряд підтримати українські сім’ї за кордоном
Авторка звернення просить уряд України всебічно підтримати українські родини, які перебувають за межами країни, та вжити дипломатичних і правових заходів для захисту їхніх інтересів.
Петиція №41/010928-26еп «Захист прав українських дітей за кордоном на дистанційну освіту в Україні» наразі ще має пройти процедуру збору необхідної кількості голосів, після чого може бути розглянута у встановленому порядку.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал t.me/sudua та на Google Новини SUD.UA, а також на наш VIBER та WhatsApp, сторінку у Facebook, в Instagram та в Х, щоб бути в курсі найважливіших подій.
