«Государство, которое ведет агрессивную войну, не может использовать искусство»: итальянский политик — об участии РФ в Венецианской биеннале

08-05-2026 12:53
news-image

Федерико Молликоне — председатель Комитета по вопросам культуры, науки и образования Палаты депутатов Италии. Он возглавляет VII Комиссию Палаты депутатов Италии, которая охватывает вопросы, связанные с культурой, наукой и образованием, по состоянию на 2022−2027 годы.

Во время презентации Украинского павильона Гарантии безопасности на 61-й Венецианской биеннале, которая состоялась 7 мая 2026 года, Молликоне произнес обращение, адресованное президенту биеннале Пьетранджело Буттафуоко. Именно он — один из тех, кто, несмотря на отставку жюри, сокращение финансирования будущих выставок со стороны Евросоюза и многочисленные заявления европейских политиков против участия России в Венецианской биеннале 2026 и коллективные обращения, до сих пор придерживается нейтралитета.

В завершение своей речи Федерико Молликоне вручил вице-премьеру по вопросам гуманитарной политики, министру культуры Украины и комиссару Украинского павильона на биеннале Татьяне Бережной статуэтку Ники Самофракийской — греческой богини победы.

Александра Горчинская/NV
Фото: Александра Горчинская/NV

Ниже — его обращение:

Ваши достопочтенные господа!

Как заявили премьер-министр Джорджия Мелони и министр культуры Алессандро Джули, которые повторили это всего несколько часов назад, мы уважаем проявление критического мышления и автономию Венецианской биеннале. Но мы не согласны с решением Фонда принять Российский павильон. Как председатель Комитета по культуре Палаты депутатов, я не участвовал в пресс-конференции по его презентации именно по этой причине, поскольку я не буду присутствовать на завтрашнем открытии Итальянского павильона. Если Биеннале автономно от директив правительства, то тем более правительство и Парламент автономны от выбора биеннале.

Итак, как председатель Комитета по итальянской культуре Палаты депутатов, я сегодня здесь как президент, который не согласен с выбором, потому что не мог не ответить на ваше приглашение. Из всех стран, с которыми мы, как парламент и через культурную дипломатию, ежедневно годами работали над совершенствованием наших общих корней и национальной идентичности, скульптура Олень Оригами также является мощным символом европейской культуры. Он олицетворяет средневекового Христа и его возрождение. Маршрут этой работы имеет глубокое значение. Украина и Европа вместе создают красоту. Украина и Европа вместе возрождаются в нашей общей культуре. Мы уважаем русский народ и его культуру, но мы стоим на одном уровне с Украиной, Польшей, Румынией, Молдовой, странами Балтии, Швецией, Финляндией, Данией, вновь открытой Венгрией, всеми 22 странами, которые бросили вызов биеннале.

Государство, ведущее агрессивную войну, не может использовать искусство для стирания государственных преступлений и легитимизации своих военных действий. Я также напоминаю, президент Пьетранджело Буттафуоко, что это возможно, потому что мы находимся в сообществе государств, где критическое мышление и автономия защищены и поддерживаются. Если бы Биеннале было в Москве, президент Пьетранджело Буттафуоко, это было бы невозможно. Свободного украинского павильона никогда бы не существовало. Биеннале свободно в своем выборе, поскольку оно проводится в Венеции, в Италии, в Европе, а не в России.

Уважаемый Пьетранджело Буттафуоко, вы говорили о Венеции как о символе встречи восточной и западной культур. Это правда, но история также помнит Венецию Лепанто 7 октября 1571 года и Себастьяно Веньера с венецианских галер. В те трагические для Запада моменты раздавался крик: «Победа или рай». Когда они атаковали османский флот. И Запад был спасен от мусульманского господства.

Как свидетельство этой солидарности, я передаю Украинскому павильону, в руки украинского вице-премьера, министра культуры статуэтку Ники Самофракийской, символ западных корней и объединенной Европы, но превыше всего это стремление к победе.

Слава Украине!"

Напомним, 7 мая 2026 года также стало известно, что Европейская комиссия предупредила правительство Италии и организаторов Венецианской биеннале о нарушении санкций из-за открытия российского павильона на выставке. Павильон страны-агрессора на крупнейшей выставке современного искусства в мире появился впервые после начала полномасштабной войны в Украине в 2022 году.

Что известно о Венецианской биеннале 2026 года

В этом году Россия впервые с начала полномасштабного вторжения откроет свой национальный павильон. Против этого решения выступили правительства 22 европейских стран. Они подписали совместный протест против участия России на Венецианской биеннале, который передали президенту выставки Пьетранджело Буттафуоко и министру культуры Италии Алессандро Джули.

В то же время 37 депутатов Европарламента призвали Еврокомиссию приостановить финансирование в размере двух миллионов евро из-за участия России и рассмотреть ограничительные меры против лиц, связанных с российским павильоном.

Евродепутаты отмечали, что «доверие к Европейскому Союзу будет подорвано», если он не помешает участию РФ.

Президент Украины Владимир Зеленский подписал указ, которым ввел в действие решение СНБО о введении санкций против пяти культурных деятелей РФ, связанных с российским павильоном.

Среди них — Анастасия Карнеева, которая с 2021 года занимает должность комиссара павильона и будет представлять там Россию в этом году. Она является дочерью Николая Волобуева, генерала в отставке и заместителя директора одной из крупнейших оборонных корпораций Ростех.

Украина также призвала Италию не выдавать визы российским участникам Биеннале.

Министр культуры Латвии Агнесе Лаце заявила, что будет бойкотировать открытие выставки 9 мая, если Россия примет участие. Она инициировала совместное заявление об исключении России из Венецианской биеннале. Его подписали 25 стран.

Также в правительстве Финляндии сообщили, что их высокопоставленные чиновники не посетят выставку в этом году, если организаторы все-таки позволят открыться российскому павильону.

В ответ жюри Венецианской биеннале заявило, что исключило Россию и Израиль из претендентов на главные награды и не будет посещать их павильоны.

29 апреля Artslooker написал, что российский павильон на Венецианской биеннале закроют от публики. Он будет открыт только с 5 по 8 мая — в дни предварительного просмотра для прессы и арт-сообщества.

30 апреля международное жюри биеннале в полном составе подало в отставку из-за участия России.

Источник: НВ