Однією з постатей, пов'язаних із цією датою, є Феодул, церковний служитель із Фессалоніки, який жив у III столітті, коли християнство жорстоко придушувалося імперською владою. Незважаючи на небезпеку, він відкрито поширював християнське вчення та відмовлявся приховувати свої переконання.

За переказами, символічна подія змінила його життя: після таємничого бачення Феодул отримав кільце з хрестом, яке згодом почало асоціюватися з зціленням та духовною силою.

Його арешт не зупинив його місію. Навіть за ґратами він продовжував проповідувати, надихаючи інших прийняти християнство. Зрештою, Феодула і дев'ять його послідовників було засуджено до смерті. Їхня страта – утоплення – стала символом непохитної віри та самопожертви.

Згодом цей церковний спогад злився з фольклорними традиціями. Протягом багатьох поколінь люди уважно спостерігали за природою 23 грудня, вірячи, що це може передбачити, що на них чекає попереду. Ясно небо вважалося знаком холодів, що наближалися, а рясний сніг обіцяв урожайний рік. Якщо у цей день опади, то жителі села побоювалися посушливого літа.

У повсякденному житті 23 грудня було відомо під народною назвою, пов'язаною із зимовими вітрами та надіями на сільське господарство. Люди приділяли особливу увагу тваринам, переконані, що доброта до них забезпечить процвітання та порядок у домі.

Цей день також асоціювався із певними обмеженнями. Гучні суперечки, образи та ворожість вважалися особливо недоречними. Люди уникали заздрості, образ і неробства, вірячи, що негативна поведінка відображатиметься протягом усього року.

Також робота із лезами, голками чи ножицями відкладалася, оскільки вважалося, що травми цього дня мають довгострокові наслідки. Шиття, зокрема, уникали молоді жінки.

Оскільки в цей час триває Різдвяний піст, віруючі традиційно дотримувалися дієтичних та поведінкових обмежень. Молитви підносилися за благополуччя сім'ї, захист худоби та мир у домі.

Одним із найхарактерніших звичаїв було випікання пісних пиріжків у формі тварин. Вважалося, що ці символічні частування захищають будинок від нещасть. 23 грудня також розглядалося як практичний кордон: передбачалося, що більшість приготувань до Різдва буде завершено, і лише незначні справи залишаться на потім.

Нагадаємо,

Раніше «hyser» повідомляв,

Як повідомляв «hyser»,