Город-легенда, город-юмор, город-море — Одесса давно стала символом юга Украины и вошла в историю как культурная жемчужина Причерноморья. Но немногие знают, что имя «Одесса» — результат ошибки, дипломатических расчётов и немного иронии. Об этом сообщает «УРА-Информ».
Историки утверждают, что в конце XVIII века, после присоединения южных территорий к Российской империи, императрица Екатерина II решила создать здесь крупный портовый город. На месте древнего греческого поселения существовала небольшая турецкая крепость Хаджибей, но она была разрушена, а на её месте начали строить новый город.
В процессе подготовки Екатерине доложили, что на этом месте якобы находилась древнегреческая колония под названием Одессос (на самом деле она располагалась в районе современной Варны в Болгарии). Императрице идея понравилась, и она распорядилась назвать новый город в честь древнего Одессоса.
Существуют данные, что первоначально название планировалось как «Одесос», но так как название было мужского рода, Екатерина настояла на его «женской» версии — «Одесса», чтобы оно звучало мягче и гармонировало с другими названиями на карте империи. Таким образом, город получил имя, которое не только не связано с этим регионом, но и по сути является адаптацией и переосмыслением.
Любопытно, что в конце XVIII — начале XIX века название пытались прижить и обосновать научно. Одесские учёные и чиновники даже разыскивали любые связи с древнегреческой историей, чтобы подтвердить «историческую преемственность».
Сегодня имя «Одесса» стало самостоятельным культурным брендом. Оно известно далеко за пределами Украины — от Лондона до Нью-Йорка, и вызывает ассоциации с юмором, архитектурой, морем и свободным духом.
При этом, экс-командующего НАТО рассказал, какой украинский город является стратегической целью Путина.