Премия книжных блогеров определила пять самых обсуждаемых переводных книг в Украине

04-08-2026 14:49
news-image

Премия книжных блогеров, вручаемая фестивалем Книжкова країна, объявила шорт-лист, в который вошли пять самых обсуждаемых переводных книг, изданных в Украине в 2025–2026 годах.

Книгу-победителя премии объявят во время фестиваля Книжная страна. Загадочная в сентябре.

Шорт-лист премии книжных блогеров:

  • Отравленная чаша, Роберт Джексон Беннетт, Априори, 2025;
  • Черти, Джо Аберкромби, Nebo BookLab Publishing, 2025;
  • Тысяча сияющих солнц, Халед Хоссейни, Издательство Видавництво Старого Лева, 2025;
  • Катабасис, Ребекка Куанг, Жорж, 2026;
  • Завет воды, Абрахам Вергезе, ArtBooks, 2026.

Пресс-служба фестиваля Книжная страна
Фото: Пресс-служба фестиваля Книжная страна

Шорт-лист был определен в ходе голосования читателей на сайте премии. Он был сформирован на основе 35 книг из лонг-листа, составленного жюри премии — книжными блогерами. В голосовании приняли участие 3564 человека.

Победителя премии определит жюри путем анонимного голосования, а книгу-победителя объявят во время фестиваля Книжная страна 19 сентября.

Книжная страна вручает премию книжных блогеров дважды в год. Весной победителя выбирают среди украинских изданий, а осенью — среди переводных. В предыдущие сезоны победителями премии становились книги Артура Дроня, Любко Дереша, Моны Авад, Майкла Каннингема и Ребекки Куанг.

Фестиваль Книжная страна пройдет на ВДНГ 17−20 сентября уже в шестой раз. В этом сезоне он станет Загадочным: фестиваль будет посвящен литературе, которая захватывает, пробуждает воображение, переносит в другие миры и открывает простор для фантазий и мечтаний.

Источник: НВ