Storytel запустил в Финляндии ИИ-пересказы аудиокниг без прямого уведомления авторов — YLE News
В Финляндии сервис аудиокниг Storytel запустил функцию Recaps, которая с помощью искусственного интеллекта создает краткие пересказы прослушанных фрагментов. Некоторые писатели заявили, что не были заранее проинформированы об использовании этой функции для их произведений, сообщает YLE News.
Recaps позволяет слушателю получить изложение в нескольких предложениях событий, произошедших в аудиокниге за последние 5–15 минут. В Storytel пояснили, что опция должна помогать пользователям вернуться к сюжету, если они отвлеклись во время прослушивания, а также заканчивать начатые книги.
Опасения по поводу точности пересказов
Писательница и журналистка Суви Аувинен, чьи книги доступны в сервисе, раскритиковала нововведение. По ее мнению, искусственный интеллект может ошибаться или придумывать детали, если не понимает текст, который кратко пересказывает. Из-за этого содержание произведения в резюме может отличаться от оригинала, а слушателю будет сложно установить точность такого изложения.
Председатель Союза писателей Вилле Хютёнен считает, что ИИ-пересказ сводит вклад автора лишь к структуре сюжета. По его словам, художественная литература состоит не только из последовательности событий, но и из языка, психологического измерения персонажей и других элементов, важных для произведения.
Больше актуальных новостей — в Telegram-канале UA.News Telegram.
Авторов не информировали напрямую
Аувинен рассказала, что обнаружила ИИ-пересказ одной из своих книг, изданной самим Storytel, уже после появления функции в приложении. Она заявила, что, насколько ей известно, не давала права на обработку своего текста искусственным интеллектом.
По словам директора Storytel по продуктам и технологиям Йохана Столе, издателей предупредили о запуске функции за месяц и предоставили им возможность отказаться от ее применения. Компания общается с издателями, которые представляют интересы авторов, а не отдельно с каждым писателем. Столе также отметил, что, по мнению компании, краткий формат пересказов снижает вероятность галлюцинаций ИИ.
Storytel работает более чем в 20 странах. Аувинен призвала к более открытому диалогу между авторами, издательствами и стриминговыми платформами, а также к четким правилам использования таких технологий.
