У Луцьку відбудеться публічна розмова про Олену та Ірину Левчанівських
17-09-2026 10:41
18 вересня о 18:30 у мистецькому просторі «АНГАР» відбудеться публічна розмова «Олена та Ірина Левчанівські: відновлення та збереження пам’яті». Це перша із трьох розмов у межах проєкту «Кімната Левчанівської», присвячених життю, діяльності та спадщині матері й доньки.
Завдяки кому ми сьогодні знаємо історію Олени та Ірини Левчанівських? Як збереглися листи, щоденники, фотографії та інші свідчення про їхнє життя? І що потрібно, аби історії непересічних українців ставали частиною загальноукраїнської історичної пам’яті?
Ірина Левчанівська все життя документувала світ довкола себе та берегла пам’ять про свою родину, а особливо – про матір Олену Левчанівську, першу українку, обрану до Сенату Речі Посполитої, репресовану й розстріляну 1940 року.
Листи, щоденники, фотографії, спогади та творчі роботи з особистого архіву Ірини Левчанівської дають змогу відновлювати історію кількох поколінь родини. Сьогодні в Державному архіві Волинської області зберігається майже сім тисяч цих матеріалів. До них під час роботи над виставою-дослідженням «Кімната Левчанівської» звернулася й команда театру "Гармидер«.
Під час першої публічної розмови йтиметься про людей та інституції, завдяки яким пам’ять про Олену й Ірину Левчанівських збереглася та повертається до суспільства. Учасниці обговорять, якими шляхами документи, факти й особисті історії доходили до дослідників і широкої аудиторії, а також яку роль у відновленні та популяризації пам’яті відіграють архіви, дослідники, локальні музеї, книжки й театр.
На прикладі родини Левчанівських учасниці розмови спробують відповісти й на ширше запитання: що потрібно, аби історії непересічних особистостей ставали відомими, входили до загальноукраїнської історичної пам’яті, об’єднували інтелектуальні осередки й міста та виходили за межі країни.
Спікерки:
Леся Косаковська – кандидатка мистецтвознавства, доцентка кафедри хореографії Волинського національного університету імені Лесі Українки;
Любов Коць – начальниця відділу інформації та використання документів Національного архівного фонду Державного архіву Волинської області;
Олена Никитюк – керівниця Линівської початкової школи імені О. К. Левчанівської Локачинської селищної ради Володимирського району Волинської області.
Модераторка – культурологиня, режисерка та керівниця театру «Гармидер» Руслана Порицька.
Наступна публічна розмова циклу – «Олена та Ірина Левчанівські: українська ідентичність як дія» – відбудеться 30 вересня о 18:30 у мистецькому просторі «АНГАР». Її присвятять тому, як формувалася українська національна самоідентифікація матері й доньки та як їхні переконання втілювалися в освітній, громадській, культурній і політичній діяльності. Третя публічна розмова відбудеться у жовтні.
Дата і час першої розмови: 18 вересня о 18:30.
Місце: мистецький простір «АНГАР», м. Луцьк, вул. Залізнична, 9.
Публічні розмови відбуваються в межах проєкту «Кімната Левчанівської», який реалізує ГО «Творче об’єднання «Гармидер» за підтримки Українського культурного фонду.
Завдяки кому ми сьогодні знаємо історію Олени та Ірини Левчанівських? Як збереглися листи, щоденники, фотографії та інші свідчення про їхнє життя? І що потрібно, аби історії непересічних українців ставали частиною загальноукраїнської історичної пам’яті?
Ірина Левчанівська все життя документувала світ довкола себе та берегла пам’ять про свою родину, а особливо – про матір Олену Левчанівську, першу українку, обрану до Сенату Речі Посполитої, репресовану й розстріляну 1940 року.
Листи, щоденники, фотографії, спогади та творчі роботи з особистого архіву Ірини Левчанівської дають змогу відновлювати історію кількох поколінь родини. Сьогодні в Державному архіві Волинської області зберігається майже сім тисяч цих матеріалів. До них під час роботи над виставою-дослідженням «Кімната Левчанівської» звернулася й команда театру "Гармидер«.
На прикладі родини Левчанівських учасниці розмови спробують відповісти й на ширше запитання: що потрібно, аби історії непересічних особистостей ставали відомими, входили до загальноукраїнської історичної пам’яті, об’єднували інтелектуальні осередки й міста та виходили за межі країни.
Спікерки:
Леся Косаковська – кандидатка мистецтвознавства, доцентка кафедри хореографії Волинського національного університету імені Лесі Українки;
Любов Коць – начальниця відділу інформації та використання документів Національного архівного фонду Державного архіву Волинської області;
Олена Никитюк – керівниця Линівської початкової школи імені О. К. Левчанівської Локачинської селищної ради Володимирського району Волинської області.
Модераторка – культурологиня, режисерка та керівниця театру «Гармидер» Руслана Порицька.
Наступна публічна розмова циклу – «Олена та Ірина Левчанівські: українська ідентичність як дія» – відбудеться 30 вересня о 18:30 у мистецькому просторі «АНГАР». Її присвятять тому, як формувалася українська національна самоідентифікація матері й доньки та як їхні переконання втілювалися в освітній, громадській, культурній і політичній діяльності. Третя публічна розмова відбудеться у жовтні.
Дата і час першої розмови: 18 вересня о 18:30.
Місце: мистецький простір «АНГАР», м. Луцьк, вул. Залізнична, 9.
Публічні розмови відбуваються в межах проєкту «Кімната Левчанівської», який реалізує ГО «Творче об’єднання «Гармидер» за підтримки Українського культурного фонду.
Источник:
Волинські Новини