В Україні можуть змінити вигляд тисяч упакувань продуктів

У Раді запропонували нові мовні правила

У Верховній Раді зареєстрували законопроєкт, який пропонує змінити правила оформлення інформації для споживачів. Йдеться про написи на упаковках товарів, інструкціях, етикетках, цінниках, рекламних матеріалах і вивісках, пише Цензор.нет. 

Ініціатива передбачає, що російською мовою таку інформацію дублювати більше не можна буде.

Що саме пропонують змінити

Автор законопроєкту №15356, народний депутат Олександр Юрченко, пропонує внести зміни до Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» та низки інших законодавчих актів.

Сьогодні закон вимагає, щоб інформація про товари та послуги обов'язково подавалася українською мовою. При цьому виробники та продавці можуть додатково дублювати її будь-якою іншою мовою.

Новий законопроєкт пропонує зробити виняток: мовою держави, яку Верховна Рада визнала державою-агресором або державою-окупантом, дублювання більше не допускатиметься.

Яких товарів це може стосуватися

У разі ухвалення закону нові правила можуть поширюватися на:

• упаковки товарів;
• інструкції до техніки;
• етикетки;
• інформаційні таблички;
• меню та прайс-листи;
• рекламні матеріали; і
• ншу інформацію для споживачів.

Водночас вимога щодо обов'язкового використання української мови залишається незмінною.

Чому з'явилася така ініціатива

У пояснювальній записці до документа зазначено, що використання мови держави-агресора у сфері комерційної інформації, на думку автора законопроєкту, зберігає її символічну присутність в українському інформаційному просторі.

Саме тому пропонується прибрати можливість дублювати інформацію російською мовою, залишивши право використовувати інші іноземні мови, якщо це необхідно виробникам або продавцям.

Чи почнуть діяти нові правила вже зараз

Поки що — ні.

Наразі йдеться лише про законодавчу ініціативу, яку зареєстрували у Верховній Раді.

Документ має пройти розгляд у профільному комітеті, отримати підтримку парламенту та бути підписаним Президентом України.

Лише після цього нові правила можуть набути чинності. Якщо закон буде ухвалено, виробникам, імпортерам і продавцям доведеться привести інформацію про товари та послуги у відповідність до нових мовних вимог.

Радіо Трек: НОВИНИ