В Закарпатье в общинах венгров и румын соблюдают языковой закон
Проверка, проведенная Секретариатом уполномоченного по защите государственного языка, показала, что в районах компактного проживания венгерской и румынской национальных общин в Закарпатье в целом соблюдаются требования языкового законодательства.
По результатам мониторинга установлено, что украинский язык используется в основных сферах общественной жизни, а нарушений закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» в исследованных общинах зафиксировано не было.
«Мониторинг касался исключительно выполнения требований закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» в деятельности территориальных органов государственной власти, органов местного самоуправления, правоохранительных органов, учреждений здравоохранения, культуры, объектов транспорта, почтовой связи, а также субъектов хозяйствования, осуществляющих обслуживание потребителей. В соответствии с утвержденной программой мониторинга образовательный процесс не был предметом исследования», — говорится в сообщении Секретариата.
Отмечается, что по результатам мониторинга более высокий уровень функционирования государственного языка зафиксирован в городах Берегово и Тячев, а также в туристически привлекательных населенных пунктах.
Также в ходе мониторинга были зафиксированы отдельные случаи нарушения требований законодательства о государственном языке в сфере информации общего пользования, рекламы, обслуживания потребителей, использования компьютерных программ и при исполнении служебных обязанностей отдельными должностными лицами.
По результатам мониторинга сформированы рекомендации органам государственной власти и органам местного самоуправления по обеспечению функционирования украинского языка в общинах со значительным количеством венгерского и румынского населения.
Среди них — провести системную информационно-просветительскую работу в общинах компактного проживания национальных меньшинств относительно требований законодательства о государственном языке, провести дополнительное обследование публичного пространства и принять действенные меры для выполнения в общинах требований закона, содействовать развитию внутреннего туризма в общинах компактного проживания национальных меньшинств, содействовать реализации межрегиональных программ детских и молодежных обменов, летних лагерей, образовательных, культурных и спортивных мероприятий с участием детей и молодежи из общин компактного проживания национальных меньшинств и представителей других регионов Украины.
Также содержатся рекомендации обеспечить библиотеки украиноязычной литературой, прежде всего изданиями, входящими в школьную программу, а также современными художественными и научно-популярными произведениями для взрослой аудитории, содействовать организации культурно-художественных мероприятий, фестивалей, творческих встреч и других публичных мероприятий с привлечением известных украинских исполнителей, деятелей культуры, медиаперсон и лидеров мнений, которые используют украинский язык в своей профессиональной деятельности, рекомендовать органам местного самоуправления разработать (обновить) местные программы содействия функционированию украинского языка как государственного.
Мониторинговые мероприятия проходили с 16 по 19 июня в городах Берегово и Тячев, поселках Вилок и Солотвино, а также в селах Пийтерфолво, Неветленфолу, Нижняя Апша, Белая Церковь и Среднее Водяное. Целью мониторинга было изучение особенностей функционирования государственного языка, выявление проблемных вопросов и выработка рекомендаций по усилению языковой интеграции представителей национальных общин при одновременном сохранении их языковой и культурной самобытности.
Фото: в Закарпатьераскрыли канал незаконной переправки мужчин за границу.
Венгрия хочет языковых гарантий для Закарпатья.
Министры иностранных дел Украины и Венгрии Андрей Сибига и Анита Орбан провели первую личную встречу 22 мая. В ходе переговоров в Хельсингборге стороны договорились провести на следующей неделе второй раунд консультаций на уровне экспертов для дальнейшего обсуждения двусторонних вопросов.
Ранее правительство Венгрии прокомментировало массированную атаку российских беспилотников на Закарпатье, в ходе которой ударам подверглась критически важная инфраструктура региона. В Будапеште назвали ситуацию в приграничном регионе чрезвычайно тревожной и заявили о подготовке срочных ответных мер.
