Рада ухвалила закон про освіту нацменшин, необхідний для відкриття кластерів з ЄС

Сьогодні, 12 жовтня, Верховна Рада ухвалила закон України щодо забезпечення освітніх прав корінних народів та національних меншин — №16119.

Про це повідомляється на сайті парламенту.

Свої голоси за віддали 266 народних депутатів.

Ухвалення закону про освіту нацменшин

Документ гарантує право дітей національних меншин та корінних народів, мови яких є офіційними мовами Євросоюзу, здобувати освіту рідною мовою поряд із державною. Закон передбачає можливість надавати школам статус закладу національної меншини, якщо в них понад половина дітей (50%+1) навчається відповідною мовою.

Раніше в Міністерстві освіти і науки заявляли, що жодна норма закону не звужує державної мови, а навпаки – зберігає гарантії її вивчення, вільного володіння і використання в освітньому процесі.

Також зауважили, що цей закон аж ніяк не стосується російської мови.

За даними Міносвіти, право претендувати на статус закладу національної меншини матимуть 149 шкіл – близько 1,2% усіх закладів України.

Водночас окремі мовні права передбачені й для шкіл, які не отримають спеціального статусу. Якщо в закладі є хоча б один клас або група з навчанням мовою національної меншини, вивіски, документи про освіту та службову документацію для цього класу можна дублювати відповідною мовою.

Заклади для збереження статусу школи національної меншини повинні мати не менше 20% учнів, які навчаються відповідною мовою. Якщо частка впаде нижче 20%, право на статус припиняється за погодженням з Міносвіти.

Закон передбачає можливість збільшувати кількість предметів, які викладаються українською мовою, у класах із навчанням мовою національної меншини або корінного народу.

Ініціювати такі зміни зможуть батьки. Для розширення переліку предметів потрібна письмова підтримка щонайменше двох третин батьків учнів відповідного класу.

Окремо документ встановлює гарантії для шкіл національних меншин і корінних народів, які перебувають у комунальній власності. Їхню реорганізацію або ліквідацію необхідно буде погоджувати з МОН. Засновник закладу також має забезпечити учням можливість продовжити навчання у школі з відповідним статусом у межах тієї самої громади, якщо цього захочуть батьки.

За оцінкою міністерства, ці положення можуть стосуватися щонайбільше 141 комунальної школи в Закарпатській, Чернівецькій, Одеській та Львівській областях.

Крім того, закон уточнює вимоги до підтвердження рівня володіння українською мовою керівниками приватних закладів освіти, де є класи або групи з навчанням мовою національної меншини чи корінного народу.

Керівники, які вже обіймають відповідні посади на момент набрання законом чинності, звільняються від обов’язку підтверджувати рівень володіння державною мовою сертифікатом на час перебування на цих посадах. Водночас вимога володіти українською мовою та використовувати її залишається чинною. За даними МОН, ця норма стосуватиметься керівників 29 закладів освіти.

Шлях України до ЄС

Законопроєкт є одним із кроків України на шляху вступу до ЄС.

Спікер парламенту Руслан Стефанчук після голосування підписав закон, і його негайно направлять на підпис президентові України Володимиру Зеленському.

Міністр закордонних справ Андрій Сибіга під час зустрічі з угорською колегою Анітою Орбан поінформував про ухвалення Радою норм щодо освіти національних меншин.

Україна очікує, що вже 13 жовтня буде відкрито два переговорні кластери щодо вступу до ЄС.

Реакція Угорщини

Міністерка закордонних справ Угорщини Аніта Орбан нагадала, що ухвалення закону про освітні права національних меншин є умовою для відкриття наступних переговорних кластерів щодо вступу України до ЄС. За її словами, документ став результатом двосторонніх домовленостей, узгоджених у травні та червні. 

Водночас угорська міністерка підкреслила, що наступним важливим етапом стане імплементація закону. За її словами, Угорщина стежитиме за виконанням його положень як на національному рівні, так і в межах міжурядової співпраці.

Для цього планують залучити підгрупу з питань освіти при міжурядовому економічному комітеті, яка разом із представниками організацій національних меншин Закарпаття контролюватиме реалізацію закону.

Читайте також Вступ України до ЄС: Угорщина розблокувала відкриття ще двох переговорних кластерів