$ 45.54USD
€ 50.95EUR


В Тернопольской области при поддержке ЕИБ модернизировали школу и центр админуслуг за €931 тыс.

В Тернопольской области при поддержке ЕИБ модернизировали школу и центр админуслуг за €931 тыс.

В Борщеве модернизировали гимназию за 511 тыс. евро.

В двух общинах Тернопольской области завершена модернизация объектов социальной инфраструктуры при финансовой поддержке Европейского инвестиционного банка (ЕИБ). В Борщеве обновили гимназию №3, а в Трибуховцах реконструировали здание сельского совета под современный центр предоставления административных услуг.

Общая стоимость реализуемых проектов составляет €931 тыс., из которых €511 тыс. направили на модернизацию учебного заведения в Борщеве.

Обновленной гимназией пользуются 522 ученика и работника. В рамках проекта в здании установили энергоэффективные окна и двери, утеплили крышу, чердак, фасад и фундамент, модернизировали систему отопления с устройством индивидуального теплового пункта, а также обновили внутренние помещения.

Ожидается, что благодаря проведенным работам энергопотребление учебного заведения сократится почти вдвое, а ежегодная экономия средств общины составит около 21 тыс. евро.

Модернизацию гимназии провел Борщевский городской совет в рамках проекта «Энергоэффективность общественных зданий в Украине» (UPBEE), финансируемого Европейским инвестиционным банком.

В Трибуховцах за €420 тыс. реконструировали здание сельсовета под ЦНАП

Второй проект реализовали в Трибуховцах, где здание сельского совета 1939 переоборудовали под современный центр предоставления административных услуг. Стоимость реконструкции составила €420 тыс.

Новый ЦНАП сможет обслуживать около 8 тыс. жителей общины, в том числе внутри перемещенных лиц.

Во время реконструкции в здании обустроили новые системы водоснабжения, канализации, электроснабжения, отопления и вентиляции, изменили внутреннюю планировку и расширили входную группу.

Для повышения доступности и безопасности посетителей обустроили второй эвакуационный выход и установили вертикальную подъемную платформу. Кроме того, благодаря реализации проекта создано 14 дополнительных рабочих мест.

Реконструкцию центра профинансировали в рамках Программы раннего восстановления Украины (UERP), которая входит в три программы восстановления с общим объемом финансирования ЕИБ в €740 млн.

ЕИБ продолжит поддерживать восстановление украинских общин

Вице-президент Европейского инвестиционного банка Карл Негаммер подчеркнул, что, несмотря на полномасштабную войну и российские атаки на гражданскую инфраструктуру, украинские общины продолжают модернизировать учебные заведения и улучшать доступ населения к государственным услугам.

По его словам, ЕИБ и дальше будет поддерживать восстановление Украины через инвестиции, направленные на укрепление общин и улучшение повседневной жизни населения.

Оба проекта в Тернопольской области реализовали в сотрудничестве с правительством Украины и органами местного самоуправления при технической поддержке Программы развития ООН (ПРООН).